In primele cinci numere ale revistei , am prezentat colectiile si titlurile cele mai importante ale catorva edituri din
tara
. Revenim, din numarul acesta, cu lansari editoriale: Paralela 45, Humanitas, Polirom si All. Bani multi pentru carti si o lectura placuta!
Editura Paralela 45 ( www.edituraparalela45.ro) prezinta urmatoarele noutati:
colectia de critica si teorie literara DESCHIDERI
Mircea Mot, Ion Creanga sau pactul cu cititorul
Ruxandra Ivancescu, Paradisul povestirii – Memorie si realitate traita in povestirea traditionala
Nicolae Oprea, Alte provincii imaginare. Poetii optzecisti
Emilia Drogoreanu, Influente ale futurismului italian asupra avangardei romanesti. Sincronie si specificitate
colectia BIBLIOTECA ROMANEASCA
Matei Visniec, Orasul cu un singur locuitor (antologie de poezie 1980-2004)
Simona Popescu, Juventus si alte poeme
Adela Greceanu, Intelegerea drept in inima
Stelian Tanase, Playback
Constantin Virgil Negoita, Impotriva lui Mango
colectia bilingva de poezie GEMINI
Paul Verlaine, Poèmes érotiques / Poeme erotice
Fernando Pessoa (Ricardo Reis), Odes e outros poemas /Ode si alte poeme
Georg Trakl, Verklärung / Transfigurare
Ioan Flora, Tradarea metaforei / La Métaphore trahie
colectia BIBLIOTECA EROTICA
Alberto Moravia, Eu si el
Seicul Nefzaoui, Gradina parfumata
Denis Diderot, Bijuteriile indiscrete
Guillaume Apollinaire, Amorurile unui print
Dominique Simonnet, Jean Courtin, Paul Veyne, Jacques Le Goff,
Jacques Sole, Mona Ozouf, Alain Corbin, Anne-Marie Sohn, Pascal
Bruckner, Alice Ferney – Cea mai frumoasa istorie a iubirii
lansarea colectiei PERECHI CELEBRE
Walter van Rossum, Simone de Beauvoir & Jean-Paul Sartre
Carola Stern, Isadora Duncan & Serghei Esenin
Joachim Kőhler, Friedrich Nietzsche & Cosima Wagner
Christa Maerker, Marilyn Monroe & Arthur Miller
Herbert Genzmer, Dali & Gala
James Woodall, John Lennon & Yoko Ono
Jean-Marie Gustave Le Clézio, Diego & Frida
Justus Noll, Ludwig Wittgenstein & David Pinsent
colectia ODISEU (jurnale, memorii, marturii)
Catherine Durandin, Bucuresti. Amintiri si plimbari
Jorge Semprun, Scrisul sau viata
Literatura est-europeana
Grzegorz Musiał, In porumbar
Mitja Čander, Martori suverani. Tanara proza slovena a anilor nouazeci
Jaroslav Hašek, Efectul muzicii asupra animalelor
Bohumil Hrabal, L-am servit pe regele Angliei
Bohumil Hrabal, Minunea noastra cea de toate zilele
colectia FICTIUNE FARA FRONTIERE
Raymond Queneau, Exercitii de stil
Victor Erofeev, Cinci fluvii ale vietii
Arkadi Strugatki, Boris Strugatki, Picnic la marginea drumului
Georges Perec, Un om care doarme
Simona Popescu, Clava – critifictiune cu Gellu Naum
lansarea colectiei PRACTIC
Barbara Kass-Annese & Hal Danzer, Metode contraceptive naturale
Lalitha Thomas, Zece alimente esentiale
Graham Masterton, Secretele jocurilor sexuale
Wallace D. Wattles, Cum faci sa ai bani
Dylan Morgan, Hipnoza pentru incepatori
colectia de povestiri bilingve BUFNITA
Charles KINGSLEY – The water-babies / Copiii apelor
Mark TWAIN – How to tell a story / Cum sa spui o poveste; Luck / Noroc
Henry JAMES – The friends of the friends / Prietenii prietenilor
Téophile GAUTIER – La cafetière/ Cafetiera; Le pied de la momie /Piciorul mumiei
MÉRIMÉE – Mateo Falcone; Tamango
Oscar WILDE – The Canterville Ghost /Fantoma din Canterville
Humanitas (www.humanitas.ro si www.librariilehumanitas.ro) a lansat :
Sanda Nitescu , Steak de ton rosu sau fasole batuta? Ghid insolit cu 33 de restaurante bucurestene
Andrei Cornea, De la Scoala din Atena la Scoala de la Paltinis. Despre utopii, realitati si (ne)deosebirea dintre ele
Blazoanele anatomiei feminine. Poeti Francezi ai Renasterii in traducerea lui Serban Foarta
Blazoanele anatomiei feminine este o culegere de poezii de dragoste scrise in prima jumatate a secolului al XVI-lea, ai caror autori au apartinut cu precadere paturii burgeze instarite a societatii franceze: functionari de vaza, diplomati, juristi, prelati, muzicieni sau profesori. Numai trei dintre ei au fost poeti in intelesul propriu-zis al cuvintului: Maurice Scève, Mellin de Saint-Gelais si Clément Marot. Una din poeziile lui Clément Marot, intitulata Blazonul pieptului frumos, o bagatela erotica inchinata cu indrazneala si rafinament sinilor femeii, a declansat o reactie in lant, multi dintre cunoscutii poetului simtind nevoia sa dea o replica. Rezultatul a fost un florilegiu uimitor de poezii al caror obiect nu era femeia sau iubirea, ci cite o parte a trupului femeii.
Alexandru Dragomir, Crase banalitati metafizice (Seria Eseisti romani, prelegeri reconstruite de Gabriel Liiceanu si Catalin Partenie, prefata de Gabriel Liiceanu, postfata de Andrei Plesu)
Crase banalitati metafizice este primul volum din seria care urmeaza sa restituie culturii romane figura unuia dintre cei mai pregnanti si originali ginditori, rascumparind nesansa de a nu fi publicat in timpul vietii.
H.-R. Patapievici, Schimbarea subiectului – o reverie (audiobook pe CD - Humanitas Multimedia - CD-ul contine fragmente din volumul Cerul vazut prin lentila in lectura autorului.)
Andrei Plesu, Obsecnitatea publica
„Volumul de fata cuprinde o selectie din articolele pe care le-am publicat in anii 1996-2004 in Dilema, Dilema Veche, Plai cu boi si Jurnalul National. Nu vreau sa dau verdicte fatale. Sper, mai curind, ca efortul de a colecta si descrie simptome ale bolii va duce la un diagnostic corect si la un tratament adecvat.” Andrei Plesu
Mario Vargas Llosa, Paradisul de dupa colt (Colectia Raftul Intii; traducere din spaniola de Mariana Sipos a romanului publicat in 2003 de Llosa)
In cel mai recent roman al sau, Paradisul de dupa colt, Mario Vargas Llosa ilustreaza prin doua cronici paralele, lumea utopiilor din secolul XIX relatind amanuntit aspiratia paradisiaca a celor doi eroi si decaderea lor, inevitabila cind o idee ajunge sa fie aplicata mecanic.
Gheorghe Craciun, Pupa Russa
Este: Despre comunism si erotism ● Despre copilarie si propaganda ● Despre schizofrenie, duplicitate, tandrete si abjectie ● Despre baietenie si feminitate ● Despre sensul existentei unei femei în Romania postbelica ● Despre imposibilitatea de a iubi si a fi normal ● Despre ideologie si absurditate ● Despre sex si frustrare ● Despre trup si frumusete ● Despre limba de lemn si mîna care scrie ● Despre o papusa ruseasca ce ascunde în pîntecul ei oroarea ● Despre viata si moarte.
CD Rom-urilor cu fotografii semnate de R azvan Voiculescu :
Rom a nia in fotografii (ne)conventionale (fotografii structurate pe sase categorii: rurale, portrete de tarani, Delta si Dobrogea, peisaje, minastiri, citadine cu texte de Gabriel Liiceanu, H.-R. Patapievici s.a. ; o inregistrare audio cu titlul Intilnire cu
tara
mea . Text si lectura de Gabriel Liiceanu)
Lumea e ca tandretea unui nud (peste 150 de nuduri structurate pe cinci categorii: studio, liber, natura, insolit, detaliu ; un text semnat de H.-R. Patapievici ; melodia Floare de Naramz, interpretata de Domnisoara Pogany)
Polirom ( www.polirom.ro ) ne prezinta urmatoarele noutati :
Claudio Moreschini, Enrico Norelli, Istoria literaturii crestine vechi grecesti si latine. De la Conciliul de la Niceea pina la inceputurile Evului Mediu (vol. II/1 , Hors collection, 400 pag., traducere de Elena Caraboi, Doina Cernica, Emanuela Stoleriu si Dana Zamosteanu)
Din cuprins: Crestinismul si Antichitatea tirzie • Decadenta si sfirsitul Imperiului Roman de Apus • Crestinism si cultura clasica in epoca Antichitatii tirzii • Scriitori greci implicati in controversa ariana • Conciliul de la Niceea • Scriitori din mediile monahismului • Parintii Capadocieni • Scoala din Antiohia • Literatura canonico-liturgica din secolele IV-V • Poezia crestina apuseana • Biografia si hagiografia in Occident
Amin Maalouf, Stinca lui Tanios (Biblioteca Polirom, 312 pag., traducere si note de Elena Cantuaniari - Romanul Stinca lui Tanios a fost distins cu Premiul Goncourt in anul 1993)
Stinca lui Tanios este un roman al cautarii identitatii, in fabuloasa lume a Orientului Mijlociu din preajma jumatatii secolului al XIX-lea. Intreg romanul este plasat sub semnul fatalitatii. In lumea Muntilor Libanului, unde istoria si legenda isi dau mina, Tanios, a carui nastere este invaluita in mister, evolueaza de la candoarea copilariei la cunoasterea si asumarea unui destin iesit din comun. Adevarat erou tragic, devenit strain printre ai sai, Tanios are de ales intre acceptarea fatalitatii sau exil, care reprezinta o modalitate de a se regasi pe sine insusi, raminind fidel inimii sale. Harul de povestitor al autorului, impatimit cercetator al cronicilor trecutului, plimba cititorul prin tinuturi exotice, sfisiate insa de patimi, fanatisme religioase, interese politice divergente. Personaje maiestrit conturate, de la seic la catirgiu (figura de autodidact savant), de la patriarhul care invrajbeste in loc sa pacifice, la consuli straini sau spioni, de la discrete prezente feminine la mama lui Tanios, Lamia, „care-si poarta frumusetea ca pe o cruce”, ne retin atentia printre meandrele unei actiuni complicate, marcata de sentimentul onoarei, al datoriei, dar si al supunerii de tip feudal. Si, la fel ca in toate romanele sale, lectia lui Maalouf este una a tolerantei nascute din intelegere, reflectie, intelepciune, cunoastere.
John Steinbeck, Iarna vrajbei noastre (Biblioteca Polirom, 420 pag., traducere de Tatiana Malita si Mihu Dragomir)
John Steinbeck este laureat al Premiului Nobel pentru literatura pe anul 1962. „ Iarna vrajbei noastre reafirma pozitia lui John Steinbeck de sustinator neobosit al adevarului, inzestrat cu o intuitie infailibila pentru tot ceea ce tine cu adevarat de spiritul american.” (Din discursul Comitetului Premiului Nobel cu ocazia decernarii Premiului Nobel pentru literatura lui John Steinbeck, in 1962) Publicat in 1961, cu un an inainte ca Steinbeck sa primesca Premiul Nobel pentru Literatura, romanul urmareste decaderea societatii americane din anii ’60. Personajul central, Ethan, ajunge in pragul saraciei lucrind ca functionar in propria bacanie, detinuta acum de un imigrant italian. Sotia si copii se pling la nesfirsit de lipsa banilor si de viata pe care o traiesc. Ethan incearca cu disperare sa le ofere fericirea si, in acelasi timp, sa-si pastreze demnitatea. Steinbeck ne poarta intr-o calatorie spre miezul disperarii lui Ethan, alimentata in continuu de sentimentul ratarii.
Paolo Rossi, Nasterea stiintei moderne in Europa (Constructia Europei, 336 pag., traducere de Dragos Cojocaru)
Noua astronomie, ocheanul si microscopul, principiul inertiei, experimentele asupra vidului, circulatia singelui, marile cuceriri ale calculului – sint doar citeva dintre numeroasele subiecte abordate de Paolo Rossi. In plus, lucrarea expune marile idei si teme care au fost esentiale in cursul „revolutiei stiintifice”, precum si dramele, personajele, contradictiile care au marcat acel secol si jumatate in care s-a produs dificila nastere a stiintei.
Ileana Scipione, Dictionar de buzunar spaniol-roman/Diccionario de bolsillo rumano-espanol (Dictionare, 608 pag.)
Leo Lederrey, Descurca-te cum poti ( Hexagon, 296 pag., traducere de Andrei-Paul Corescu)
Din cuprins: Rid prea rar, imi lipseste simtul umorului • Am probleme de cuplu • Viata mi se pare urita si dezgustatoare! • As vrea sa comunic mai bine si sa ma fac mai usor inteles • Imi lipseste vointa • Dorm prost, putin si ma trezesc obosit • Partenerul meu are un spirit foarte negativ
„Daca un obiect exterior iti provoaca tristete, nu el in sine, ci felul in care il judeci te tulbura. Numai de tine depinde sa stergi acest gind din sufletul tau”. Continutul volumului de fata – manual practic prin excelenta – se bazeaza pe aceeasi constatare: grijile, angoasele si multe dintre suferintele noastre tin mai curind de felul in care noi insine privim lucrurile decit de natura lor intrinseca. Leo Lederrey iti arata cum poti sa te descurci in 69 de situatii problematice din viata cotidiana, oferindu-ti solutii simple si la indemina.
In curs de aparitie la Polirom:
Haruki Murakami - Cronica pasarii-arc
Amelie Nothomb - Dictionar Robert de nume proprii
Vladimir Nabokov - Ada
Daniel Pennac - Fructele pasiunii
Tracy Chevalier - Albastru pur
Nichita Danilov - Talpi
Xun Zi - Calea guvernarii totale
Johann Martin Honigberger- Treizeci si cinci de ani in Orient
J.H.H. Weiler - Constitutia Europei
Aaron Gurjewitsch - Individul in Evul Mediu european
R. I. Moore - Prima revolutie europeana
Mark Lilla - Spiritul nesabuit. Intelectualii si politica
Lenuta Alboaie, Sabin Buraga, Sinica Alboaie - Servicii Web. Despre SOAP si NET si nu numai
Karyn C. Rybacki, Donald J. Rybacki - Introducere in arta argumentarii
Arne Haversen - Dictionar roman-norvegian
Noutati la Editurile All ( www.all.ro ) :
Giuseppe Bonaviri – Raul de piatra
Arina Avram – Femei celebre. Mica enciclopedie
Ioan Mircea Coman si colaboratorii – Diagnosticul modern al disectiei de aorta (cd inclus)
Daniel Goleman – Inteligenta emotionala, cheia succesului in viata