În perioada 8-18 ianuarie 2007 s-a desfăşurat cea de a 57-a ediţie a Festivalului Internaţional de Film de la Berlin. Aproximativ 400 de lungmetraje prezentate anul acesta, în majoritate premiere europene sau mondiale, 20.000 de actori, regizori, scenografi şi critici de teatru din 120 de ţări, câteva mii de reporteri care au asigurat participarea media la evenimentul în cauză, beneficiind de o audienţă de câteva sute de mii de spectatori – cam aşa arată profilul statistic al celui mai mare festival de film din lume.

Seria premiilor festivalului a început pe 16 februarie, ultima zi a Taberei de creaţie, unde au participat 360 de tineri regizori din întreaga lume, odată cu desemnarea drept câştigător al premiului Volkswagen a compozitorului berlinez Ilja Coric. În aceeaşi zi, Juriul pentru tineret a decernat trofeul Ursul de Cristal pentru cel mai bun film al secţiunii peliculei Adama Meshuga’at (regia Dror Shaul). În cadrul aceleiaşi secţiuni, filmul lui Tarsem Singh, The Fall, a primit o menţiune.

Spectacolul organizat vineri, 16 februarie, într-un club de noapte amenajat în hangarul unui aeroport, a avut drept moment cheie decernarea Ursuleţilor pentru cele mai bune producţii cu tematică gay din cele 35 de competitoare. Notes on a Scandal (Richard Eyre) a primit premiul publicului, în timp ce A Walk into the Sea:Danny Williams and the Warhol Factory a fost desemnat cel mai bun documentar. Producţia Ci-Qing (regia Zero Chou) a câştigat Ursuleţul de Aur pentru cel mai bun film gay, o menţiune specială pentru cinematografie revenind peliculei lui Santiago Otheguy, La León. Actorului Helmut Berger i-a fost decernat un Ursuleţ pentru întreaga activitate.

Sâmbătă, 17 februarie, în urma deliberărilor juriului independent special franco-german, premiul „Dialog în perspectivă“ a fost atribuit documentarului Pool of Princesses, în regia Bettinei Blümner, o menţiune revenind Sonjei Heiss pentru Hotel Very Welcome. Premiile Juriului Generation Kplus au vizat peliculele pentru copii, respectiv: Ursul de Cristal pentru cel mai bun lungmetraj peliculei Dek Hor (Dorm) a regizorului thailandez Songyos Sugmakanan, o menţiune specială şi Marele Premiu al Deutsches Kinderhilfswerk pentru lungmetrajul Mukhsin (regia Yasmin Ahmad); Ursul de Cristal pentru cel mai bun scurtmetraj a revenit amuzantului Menged, o povestioară despre relaţiile tensionate dintre un băiat şi tatăl său (regia Daniel Taye Workou), iar Land Gewinnen, al lui Marc Brummund, a primit o menţiune specială la aceeaşi categorie şi Premiul Special al Deutsches Kinderhilfswerk.

Tot sâmbătă, în cadrul unei ceremonii extravagante, au fost decernate principalele trofee ale festivalului. Actriţa de origine germană Nina Hoss a primit Ursul de Argint pentru cea mai bună interpretare feminină, pentru rolul din Yella, în regia lui Christian Petzold. Premiul pentru cea mai bună interpretare masculină i-a revenit lui Julio Chavez.   The Good Shepherd, în regia lui Robert De Niro, a fost singura peliculă americană premiată la festival: Ursul de Argint pentru realizare artistică. Joseph Cedar a fost desemnat cel mai bun regizor, pentru filmul Beaufort – un manifest împotriva războiului, care descrie viaţa soldaţilor israelieni în avanposturile militare din sudul Libanului. Hallam Foe, în regia scoţianului David Mackenzie, a ridicat premiul pentru cea mai bună coloană sonoră.

El Otro, filmul regizorului argentinian Ariel Rotter, una dintre peliculele cele mai aplaudate, a fost răsplătit cu Marele Premiul al Juriului Berlinalei. Dintre cele 22 de lungmetraje rămase în competiţie, cel mai bun film al ediţiei din acest an, premiat cu Ursul de Aur, reprezintă o alegere ciudată şi neaşteptată în viziunea multor comentatori ai evenimentului. Este vorba despre pelicula Tu Ya Den Hu Shi (Căsătoria Tuyei, regia Wang Quan’an), care surprinde eforturile unei păstoriţe mongoleze de a-şi găşi un bărbat care să aibă grija de ea şi de soţul ei infirm. Sai bo gu ji man gwen chan a (Sunt un cyborg, însă nu-i nimic) al coreeanului Park Chan-wook a ridicat premiul Alfred Bauer pentru cea mai inovatoare peliculă. Ursul de Aur pentru întreaga activitate i-a fost atribuit regizorului american Arthur Penn. Ca element de noutate, anul acesta a fost introdus un nou premiu, pentru debut cinematografic, câştigat de Rajnesh Domalpalli pentru producţia Vanaja.

Competiţia a fost la fel strânsă şi pentru seria de distincţii rezervată documentarelor. Ursul de Aur a revenit filmului Raak, al regizorului olandez Hanro Smitsman, iar Ursul de Argint a fost împărţit de Decroche (Manuel Schapira) şi Mei (Arvin Chen). Ultimele două premii ale secţiunii au revenit producţiilor Rotten Apple (Ralitza Petrova, Marea Britanie) şi Annem Sinema Ögreniyor (Nesimi Yetik, Turcia).